sunnuntai 28. huhtikuuta 2013

Héléne Grémillon : Uskottuni

Lähtökohta oli meikäläisen ikisuosikki : maailmansodan aikainen Pariisi. Rakkautta, jännitystä, historiaa, salaisuuksia. Mutta kirja tuotti yllätyksen, se oli paljonpaljon odotuksia parempi! Ensimmäistä kertaa elämässäni haikailin, että osaisinpa lukea romaanin alkuperäiskielellä! Ei sillä että käännöksessä olisi ollut mitään vikaa, mutta varmasti jokin ekstrahurmio vielä olisi tullut, jos ranskan kieli kuuluisi taitoihini. Tämä oli ranskalaistoimittajan esikoisromaani, ja suorastaan värisyttää, mihin tämä kirjailija yltää seuraavissaan.


Romaani etenee kahdessa aikatasossa , menneessä 1940-luvun Ranskassa sekä 1970-luvun Pariisissa. Tarina kuvaa rakkauden eri puolia sellaisella voimalla ja tarkkanäköisyydellä että lukiessani piti välillä pysähtyä nieleksimään; järkytyksestä, ihastuksesta, epätoivostakin. Yksi parhaimpia lukemiani kirjoja. Lue!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti